السيد ماركو سكولاريس المحترم، السادة أعضاء [اتحادكم الوطني] المحترمون،

اسمي ________ وأنا متسلق من [بلدك] [أضف أي معلومات أخرى ذات صلة. هل تنتمي إلى أي جمعية للتسلق؟ هل أنت عضو في أي جمعية مهنية مثل جمعية مرشدي الجبال الأمريكية (UMGA)؟]. أكتب إليكم اليوم وإلى الجمعية العمومية للاتحاد العالمي للتسلق بشأن المسألة العاجلة المتعلقة باستمرار تمثيل إسرائيل في فعاليات الاتحاد العالمي للتسلق، والاجتماع الغير عادي القادم في 23 يوليو، حيث ستصوت الاتحادات الوطنية على تعليق عضوية اتحاد التسلق الإسرائيلي (ILCA). إن استمرار مشاركته في مسابقاتكم يمثل انتهاكًا صارخًا للنظام الأساسي ومدونة السلوك الخاصة بالاتحاد العالمي للتسلق، كما أن إخفاقكم في تعليق عضويته يُعد مخالفة للرأي الاستشاري الصادر عن محكمة العدل الدولية عام 2024.

يشارك اتحاد التسلق الإسرائيلي (ILCA) في الاحتلال غير القانوني وسلب مناطق التسلق الفلسطينية. بل إن الاتحاد الإسرائيلي قام أيضًا بانتحال محتوى دليل “تسلق فلسطين” مع الادعاء بأن أحد مواقع التسلق الفلسطينية يتبع لإسرائيل، وإعادة تسميته، رغم أنه يقع في الأرض الفلسطينية المحتلة، وقد قام بتطويره لأول مرة متسلقون فلسطينيون ودوليون. وقد أطلق أوائل من افتتحوا هذا الموقع اسم “عين يبرود” عليه، إلا أن دليل التسلق الإسرائيلي، الذي يحمل شعاري الاتحاد الدولي لتسلق الرياضة (IFSC) والاتحاد الدولي للتسلق وتسلق الجبال (UIAA)، أعاد تسمية الموقع باسم مستوطنة إسرائيلية غير قانونية. وفي الواقع، فإن ما لا يقل عن ست مناطق تسلق يعلن عنها الاتحاد الإسرائيلي على أنها تقع في إسرائيل، تقع فعليًا في الأرض الفلسطينية المحتلة، داخل أو بالقرب من مستوطنات تعتبر غير قانونية وفقًا للاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة. وتتوفر الأدلة على ذلك وغيره عبر الموقع:

https://www.banisraelfromworldclimbing.com

كما يقدم اتحاد التسلق الإسرائيلي دعمًا للجيش الإسرائيلي، الذي ينفذ إبادة جماعية بحق الشعب الفلسطيني، وفقًا لما هو موثق على نطاق واسع، وفي تحدٍ علني لقرارات الأمم المتحدة ومحكمة العدل الدولية. وتُظهر منشورات الاتحاد الإسرائيلي على وسائل التواصل الاجتماعي بفخر علاقته الوثيقة مع أكاديمية “الأخوة” ما قبل الخدمة العسكرية، وهي مؤسسة تُعِد المجندين للخدمة العسكرية الإسرائيلية. ومن خلالها، قدم الاتحاد الإسرائيلي تدريبات مكثفة للمجندين، شملت تسلق الجبال، والإنزال بالحبال، وبرامج التحديات البدنية، مع مشاركة أفراد من وحدات القوات الخاصة الإسرائيلية مثل وحدة ماغلان ووحدة سايرت متكال.

وفي عام 2024، أكد رأي استشاري صادر عن الأمم المتحدة أن القانون الدولي لحقوق الإنسان ينطبق على المنظمات الدولية الخاصة، بما في ذلك الاتحادات الرياضية، وذلك وفقًا للمبادئ التوجيهية للأمم المتحدة بشأن الأعمال التجارية وحقوق الإنسان. كما أوضحت الأمم المتحدة، في رسالة موجهة إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA) في أكتوبر 2024، أن السماح للأندية والاتحادات العاملة في المستوطنات بالمشاركة في المنافسات الدولية يُعد اعترافًا بشرعية الوضع الناشئ عن استمرار الوجود الإسرائيلي في الأرض الفلسطينية المحتلة. علاوة على ذلك، فإن النظام الأساسي للاتحاد العالمي للتسلق ينص صراحةً على التزامه والتزام الاتحادات الوطنية بأعلى معايير الأخلاق وعدم التمييز.

من الواضح أن ممارسات اتحاد التسلق الإسرائيلي غير أخلاقية وغير قانونية في أي سياق، وهي كافية لطرده من الاتحاد العالمي للتسلق. والأهم من ذلك، أن هذه الممارسات تُلحق ضررًا مباشرًا بالمتسلقين الفلسطينيين وبالاتحاد الفلسطيني، إذ تعيق قدرتهم على التدريب، والتسلق بحرية، والمنافسة على قدم المساواة مع بقية المتسلقين على منصة الاتحاد العالمي للتسلق. وفي المقابل، يستفيد الاتحاد الإسرائيلي من الاستيلاء غير القانوني على مناطق التسلق الفلسطينية، ويمحو إنجازات المتسلقين الفلسطينيين الذين قاموا بأول صعود لتلك المواقع، ويساهم في تدريب الجيش الذي أدت أفعاله إلى تحويل ثلث الشعب الفلسطيني إلى لاجئين خلال العامين والنصف الماضيين.

إن السماح باستمرار هذا الوضع يمثل إهانة لرياضتنا، ولكل رياضي يشارك في منافساتكم ويعمل بجد متوقعًا منافسة عادلة وأخلاقية. لقد حان الوقت لإخراج الفصل العنصري والإبادة الجماعية من رياضة التسلق.

إننا ندعو اتحادكم إلى الوقوف في الجانب الصحيح من التاريخ، والتصويت لصالح تعليق عضوية اتحاد التسلق الإسرائيلي (ILCA) في التصويت المقرر يوم 23 يوليو. وأتطلع إلى تحرككم السريع بشأن هذه القضية البالغة الأهمية.

شكرًا لكم.